哈利middot波特舞台剧即将上

《哈利·波特》电影版(左)和舞台剧版(右)

舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》将于今年5月底正式在伦敦皇宫剧院上演,这一次J·K·罗琳写出了「铁三角」成年以后的烦恼。她的新作没有出书,因为她觉得舞台剧能更好地表现整个故事。没戴小圆眼镜的哈利,头发不是红色的罗恩,黑人版的赫敏,这样的人设你会喜欢吗?

《人物》0

编译

周珊珊来源

《每日邮报》

自从《哈利·波特》系列丛书被拍成电影,一提到《哈利·波特》里的女主角,艾玛·沃特森(EmmaWatson)的脸就会自然而然地浮现在人们眼前,那个顶着一头蓬松褐色卷发的、充满智慧的的赫敏深入人心。而且,艾玛本人也和赫敏一样拥有棕色的眼睛。

舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》(HarryPotterAndTheCursedChild)将于今年5月底正式在伦敦皇宫剧院上演,目前已经售出超过25万张票。根据伦敦西区(WestEnd)纪录,开始售票24小时之内,就已售出了约17.5万张席位。

舞台剧是J.K.罗琳与作家杰克·索恩(JackThorne)、导演约翰·蒂芬尼(JohnTiffany)通力合作而成。舞台剧剧本由索恩改写,分上下两部分,观众可以在同一天内欣赏——在日场和晚场——或者一周的连续两个夜场观赏。

《哈利·波特》舞台剧版本《哈利·波特与被诅咒的孩子》即将上演的消息在去年年末时传出,剧组随即公布了主要的演员阵容。名单中受到最大争议的是赫敏的扮演者诺玛·杜梅兹维妮(NomaDumezweni),今年45岁的诺玛·杜梅兹维妮出生于南非国家斯威士兰,幼时随父母迁居英国,现在她和女儿一起在伦敦居住。因为在《阳光下的葡萄干》中表现出色,诺玛年曾获英国戏剧最高奖「劳伦斯·奥利弗奖」(LaurenceOlivierAwards)的最佳配角奖。

两个版本赫敏的对比

舞台剧版的「黑人」赫敏让《哈利·波特》的粉丝们极度不满,因为他们无法接受45岁的黑人女演员和他们心中艾玛饰演的漂亮赫敏联系在一起。

不过,在电影《哈利·波特》系列中饰演赫敏的艾玛近日发布推文称,她已经迫不及待地想看到诺玛·杜梅兹维妮再次诠释赫敏这个角色了。

艾玛上周六在推文中写道:「迫不及待想要看到今年诺玛·杜梅兹维妮在舞台剧中饰演的赫敏了。」并在推文中标注了「《哈利·波特与被诅咒的孩子》(HarryPotterandtheCursedChild)」的标签,并跟着一连串爱心表情。

艾玛推文

艾玛表态暗示了她将会在今年5月舞台剧开演时去观看,《哈利·波特》的作者J·K·罗琳也回击了网上的批评之声,发布推文表示支持这位出生于斯威士兰的舞台剧演员诺玛。「标准:棕色眼睛,卷曲的头发,非常聪明。从来没有人说过赫敏必须是白人。罗琳喜欢黑人版的赫敏。」并且在这条消息的最后加上了emoij里的亲吻表情。

罗琳推文

在《哈利·波特》电影里饰演纳威·隆巴顿的演员马修·路易斯(MatthewLewis)同样在推特上表达了自己的观点,他也厌恶社交媒体上某些人对于黒人版赫敏的指责。「纳威·隆巴顿还是金色头发呢,我真的不在乎,祝她好运。」他指出自己在外型上也不是与书中所写的纳威完全相符,并以此来表达对于诺玛出演赫敏的支持。

纳威推文

在《哈利·波特》系列的八部电影中,哈利、赫敏和罗恩分别由丹尼尔·雷德克里夫(DanielRadcliffe)、艾玛·沃特森和鲁伯特·格林特(RupertGrint)扮演。系列电影的最后一部《哈利波特与死亡圣器·下》在年上映,宣告了系列电影的完结。

原版三人

J·K·罗琳从来没有在书中表明赫敏所属的种族,也没有文本证据表明赫敏必须是白人。在书里,赫敏被描述为有一头浓密蓬乱的褐色卷发的姑娘(而且她很讨厌自己的头发,曾用魔法将头发弄直)。

事实上,一些论文和学术著作指出,种种迹象表明赫敏可能是黑人。其中一个重要论据就是,赫敏出生在麻瓜家庭,在霍格沃茨魔法学校,赫敏常常被笑称为「泥巴种」(这是对麻瓜家庭出身的巫师的一种侮辱)。非巫师家庭的出身让她被视作霍格沃茨的「局外人」,这被解码为赫敏是魔法世界的少数族裔。

导演约翰·蒂芬尼解释说,他选择演员的标准是看这些演员是否是最出色的演员,他相信,舞台剧中的哈利、罗恩和赫敏将成为一个令人难以置信的、有价值的三巨头。

也有人指出,杰米不是红头发,毕竟红头发是韦斯莱家族的一个极其重要的特征,这也引发了剧作者的回应。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》的剧作者杰克·索恩回应称:「诺玛、杰米和保罗将是最出色的三个人。我们非常荣幸可以请他们三位来出演舞台剧。以及得告诉所有的持怀疑态度的人——保罗的骨子里是红色头发的(内心像罗恩·韦斯莱一样)。」

编剧推文

罗恩的扮演者保罗·索恩利,今年40岁,已婚并有了两个孩子。他已经无数次出现在舞台上,曾参演英剧《外科医生马丁医》、《伦敦路》以及好莱坞电影《小黄人大眼萌》。

杰米·帕克,他被期待能够戴上哈利·波特著名的小圆眼镜。他出生于英国米德尔斯堡,今年36岁,也有着出色的事业。因在艾伦·贝内的舞台剧《历史系男生》里成功扮演斯克里普斯声名大噪。他曾在舞台上扮演亨利五世,也在广播剧中担任过哈姆雷特的角色。

舞台剧版三人

舞台剧制作人之一索尼娅·弗里德曼(SoniaFriedman)说,选角是一个集体决定,现在的演员名单是综合了罗琳、蒂芙尼、索恩、另一位制作人卡兰德和她自己的意见而形成的。「我们都参与了关键演员的选择,」她这么告诉《每日邮报》。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》的剧情设定是紧接着《哈利·波特》原著和电影的情节继续往下发展,在《哈利·波特与死亡圣器》的结尾,哈里成为魔法部傲罗部门的主管,罗恩也在那里工作,赫敏成为了魔法法律执行司的一名律师。

弗里德曼表示,这出舞台剧不会是一个高科技产品,不过他们的确也聘用了特效专家和魔术师。「剧中会有魔法的部分,」她说。

《哈利·波特》电影版结尾,三位主角的成年造型

本文首发于《人物》新媒体

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明:http://www.jiaotongqicai.net/cfxcsjyzj/6736.html


当前时间: